À Coaticook, le 4 octobre 2012, est décédée Mme Francine Chouinard à l'âge de 58 ans. Elle était l'épouse de Rémi Dupont et demeurait à St-Herménégilde.
La famille accueillera les parents et amis au salon Charron dimanche le 7 octobre de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures ainsi que le jour des funéraillaes de 11 heures jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées lundi le 8 octobre à 14 heures à l'église de St-Herménégilde suivi de l'inhumation au cimetière St-Edmond à une date ultérieure.
Mme Chouinard laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Yvan, Martin (Catherine), Marco (Marie-Ève) et Mélissa (Jean-François). Ses petits-enfants: Andrew, Brandon, Éloïk, Jordan, Geray, Bianca, Laurianne, Mégan, William et Maxime. Ses frères et soeurs: Nicole (Ghislain Larochelle); Réal (Dolores Robert); Ginette (feu Jean-Marc Bilodeau); Georges (Madeleine Lévesque); Gaston (Danielle Chaloux); Robert (Suzanne Desgagnés); Jocelyne (feu Gérald Grenier); Suzanne (feu Gérard Houle); Pierre (Thérèse Morin); Lisette (Michel Vaillancourt); Jeannette (Alain Dubé); Michel (Sylvie Blais); Bertrand (Chantal Caron); Guy (Johanne) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dupont: Lise (Gérald Masson); Cécile (Jean-Pierre Rancourt); Jean-Nil (Carmen Dupont); Nicole (Ferrier Jodoin); Francine (Claude Bergeron); Mario (Alex) ses nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.
La famille désire remercier le personnel du centre de santé de Coaticook ainsi que le Dr. Paul Bessette et le personnel du 7e étage du CHUS Fleurimont pour les très bons soins prodigués à Francine. En guise de sympathies, des dons à la société canadienne du cancer seraient appréciés.