Avis de décès
Ayhan Sumer
27/11/2015 At la maison Aube-Lumière, on november 27th, passed away M. Ayhan Sumer at age 72. He was the husband of Phyllis Kessler and lived in Coaticook.
A private service will be held at a later date.
He leaves to mourn his loving wife Phyllis, his sister: Aynur Uluatam Sumer and the late brother Omar Aydil Sumer. His nieces and nephews: Al Uluatam (Amy Hollman), Tamara Shenkier (David Landsberg), Elisa Shenkier, Tom Bellman (Ruth Rakoff) and Mitchell; grand-nieces: Kate and Sophie Uluatam. His sister-in-law: Joyce (Seymour Bellman) and the late Edna (Maurice Shenkier), other relatives and friends.
Donations to la maison Aube-Lumière would be appreciated.
À la maison Aube-Lumière le 27 novembre 2015, est décédé M. Ayhan Sumer à l'âge de 72 ans. Il était l'époux de Phyllis Kessler et demeurait à Coaticook.
Afin de respecter les dernières volontés de la famille, il n'y aura pas d'exposition. Des funérailles privées seront célébrées au printemps.
M. Sumer laisse dans le deuil outre son épouse Phyllis, sa soeur Aynur Uluatam Sumer. Il était aussi le frère de feu Omar Aydil Sumer. Ses neveux et nièces: Al Uluatam (Amy Hollman); Tamara Shenkier (David Landsberg), Elisa Shenkier, Tom Bellman (Ruth Rakoff) et Mitchell ainsi que ses petites-nièces: Kate et Sophie Uluatam. Sa belle-soeur Joyce (Seymour Bellman) et feu Edna (Maurice Skenkier), autres parents et amis.
En guise de sympathie, des dons à la Maison Aube-Lumière seraient appréciés.
We have just read about Ayhan,s passing. We want to send our sincere sympathy.
We have thought of you often. Shortly after our return to Ireland our computer crashed and we lost all our email addresses. Sitting here this evening, recalling our meeting you in Kusadasi, we just decided to put your name up on the computer. We are so angry with ourselves that we did not try before. We were prompted ,by a programme on television , about Alaska.
Phyliss you are in our thoughts. Xx
À la famille et aux amis de monsieur Ayhan Sumer.
J’aimerais vous témoigner mes plus sincères sympathies à la suite du décès de monsieur Sumer.
Dans cette épreuve, je souhaite que l’amour soit une source de réconfort et d’apaisement.
Mes meilleures pensées vous accompagnent.
Guy Hardy | Député
Monsieur Guy Hardy
Député de Saint-François
220, 12e Avenue Nord
Sherbrooke (Québec) J1E 2W3
Tél. : 819 565-3667 | Télécopieur : 819 565-8779
Courriel : Guy.Hardy.SAFR@assnat.qc.ca
My sincerest condolences for your loss. I was deeply saddened when I heard the news and I cannot imagine what it must be like to lose your best friend. You have been in my thoughts and prayers all week.
I have so many wonderful memories with you and Ayhan that I will always cherish. He was such a lovely man. I am glad I had the chance to spend time with him, although I wish there had been more occasions to do so. I hope to speak again soon.
Warmest Regards,
Lisa Salza
Louis and Anita
Je vous offre mes plus sinceres sympathies. Bon courage pour la suite.
Chantal Vachon